Veni Vidi Vici


Rebeca Fuks
Rebeca Fuks
Doctora en Estudios Culturales

La frase latina Veni. Vidi. Vici. fue atribuida a Julio César cuando, después de una dura batalla, comunicó al Senado Romano una conquista que había realizado sobre un ejército enemigo.

En castellano esta frase puede traducirse como "Vine, vi y vencí", y en inglés la traducción más frecuente es "I came, I saw, I conquered". Suele utilizarse en el lenguaje común para expresar brevemente el hecho de haber tenido éxito en algún asunto.

Contexto histórico de la frase Veni. Vidi. Vici.

alegoria
Adolphe Yvon: Julio César, alegoría del amo del mundo. 1875.

La frase Veni. Vidi. Vici fue usada por Julio César para referir una victoria de su ejército sobre Farnaces II, rey del Ponto, en el año 47 a. de C.

La oración puede tener dos interpretaciones distintas: por un lado, puede ser leída como una celebración de Julio César, que de hecho salió victorioso de la batalla. Por otro lado, puede entenderse como una amenaza, una manera de proclamar su control sobre el ejército.

Sobre Julio César

Cayo Julio César fue un importante líder político y militar. Hijo de cayo César y Aurelia, nació en Roma el 12 de julio del año 100 a. C. Su familia era muy respetada y su tío, Cayo Mario, tenía mucha influencia política.

A los 16 años de edad, Julio César perdió a su padre y tuvo que ayudar a criar a sus dos hermanas. Dos años más tarde, se casó con Cornelia y tuvo una hija llamada Julia.

Conocido por su inteligencia estratégica y por su educación privilegiada, Julio César contribuyó a la expansión del Imperio romano. Debido a sus conquistas bélicas, ha sido considerado uno de los principales líderes militares del mundo. También ha sido reconocido como orador e, incluso, escribió algunos libros, diarios y poemas.

Vida personal de Julio César

Se cuenta que Julio César fue amante de Cleopatra. Hay quien diga que también el líder era bisexual y que había tenido una relación con el rey Nicomedes IV de Bitinia.

Otro dato curioso gira en torno a su cabello. De acuerdo a una leyenda muy difundida, Julio César sentía vergüenza de su calvicie y por esa razón llevaba un peinado diferente. De hecho, todavía hoy los peluqueros y estilistas usan la expresión Caesar haircut.

En el calendario, el mes de Julio fue llamado así para rendir homenaje a Julio César.

Película sobre de Julio César

julio cesar filme
Fotograma de la película. En la imagen, Jeremy Sisto (izquierda) encarnando a Julio César.

En 2002, fue lanzada una biopic (o película biográfica) sobre la vida de este importante líder político y militar romano, titulada Caesar. La película contó con la dirección de Uli Edel y la actuación de Jeremy Sisto en el papel de Julio César.

Este filme cuenta cómo Julio César debe huir de Roma en los tiempos de Sila y cómo, años después, a través de la astucia y la fuerza, vence a su adversario y se convierte en dictador de Roma.

(Texto traducido por Andrea Imaginario).

Rebeca Fuks
Rebeca Fuks
Graduada en Letras por la Pontificia Universidad Católica de Río de Janeiro (2010), con maestría en Literatura de la Universidad Federal de Río de Janeiro (2013) y doctorado en Estudios Culturales de la Pontificia Universidad Católica de Río de Janeiro y la Universidad Católica Portuguesa de Lisboa (2018).