Alicia en el País de las Maravillas


Marián Ortiz
Revisado por Marián Ortiz • Especialista en Medios Audiovisuales

La obra literaria Las aventuras de Alicia en el País de las Maravillas, escrita por el inglés Lewis Carroll, es un cuento infantil de 12 capítulos que relata la historia de una niña llamada Alicia y su viaje en un mundo imaginario y fantástico con animales y objetos antropomórficos.

Su primera publicación con el título original Alice’s Adventures in Wonderland fue en 1865, Inglaterra. Incluía 34 ilustraciones del dibujante británico John Tenniel.

Está en discusión si está considerado en el género de la literatura del nonsense o sinsentido, o de la literatura fantástica feérica o de hadas. Posteriormente, el movimiento del surrealismo la consideró como literatura surrealista.

Alicia en el País de las Maravillas ha sido considerada una obra importante porque ha tenido una influencia social, psicológica y matemática desde la época victoriana (1837-1901) por la forma en que son tratados los temas en cada capítulo.

Asimismo, aunque aparentemente el libro está destinado al público infantil, permite una doble interpretación por parte de lectores adultos.

Alicia está a punto de quedarse dormida debido al aburrimiento que siente mientras está con su hermana sentada a la orilla del río. De repente, la muchacha ve un conejo, el cual se dirige a una madriguera profunda, y decide perseguirlo.

Seguidamente, Alicia cae por un vasto agujero. Cuando logra tocar tierra, la joven se asusta y son sus propias lágrimas las que la conducen al País de las Maravillas. Un lugar donde todo adquiere una estética absurda.

Allí, Alicia conoce a diferentes personajes, muchos de ellos son animales con los que puede hablar. Asimismo, la niña se enfrenta a diferentes situaciones que la hacen reflexionar, en un mundo donde todos parecen experimentar la locura.

Sin embargo, a medida que avanza el libro, Alicia parece familiarizarse con este lugar y muestra su carácter y personalidad ante las diferentes situaciones absurdas.

Finalmente, Alicia despierta junto a su hermana y descubre que todo ha sido un sueño.

Análisis de Alicia en el País de las Maravillas

Una de las peculiaridades que diferencia el libro de Las aventuras de Alicia en el país de las maravillas de otros cuentos es que, a pesar de que está destinado a un público infantil, tiene una doble lectura en el público adulto.

Durante la época victoriana las historias dirigidas al público infantil, solían instruir a los niños en la obediencia mediante moralejas. A diferencia de estos, esta historia de Carroll contiene un trasfondo perverso.

Si para el público infantil, el mundo que se presenta en el cuento es un lugar donde todo es posible y no existen fronteras. Probablemente, desde el punto de vista adulto, sea un mundo donde el caos y el sinsentido imperan frente a la razón.

Con el paso del tiempo, y desde una mirada adulta, se han tratado de encontrar diferentes temas posibles que den una explicación a esta obra. Estos son algunos de los que se pueden adivinar:

Viaje a la madurez

¿Es el sueño de Alicia el periplo hacia la vida adulta? Esta es una de las lecturas que se puede extraer de la novela.

En el momento en el que la joven cae por la madriguera se enfrenta a diferentes obstáculos dentro de ese nuevo mundo. En algunas ocasiones, su opinión tampoco es tomada en serio por parte de otros personajes “adultos”. Esto podría mostrar la incomprensión por parte de los adultos durante el complejo proceso de madurez.

Asimismo, para el autor, Carroll, el hecho de crecer lleva inevitablemente a la corrupción y a la hipocresía.

Búsqueda de la identidad

Está muy relacionado con el tema anterior. Toda etapa de cambios, como es el caso de la transición entre la infancia y la edad adulta, viene acompañada de innumerables reflexiones. Especialmente las relacionadas con uno mismo. Sin duda, la búsqueda de la identidad está presente en algunas partes del libro. Alicia se pregunta si sigue siendo la misma y, diferentes hechos, la conducen a replantearse quién es.

Caricatura de la sociedad victoriana

Por un lado, la crítica y burla hacia la sociedad victoriana están presentes en la locura de los personajes mientras toman el té, una costumbre muy inglesa.

En momento en que Carroll escribió el libro gobernaba la reina Victoria. Entonces, el autor quiso hacer una parodia sobre su figura a través de la Reina de Corazones, la cual ejerce más poder que el Rey de Corazones.

También critica la rigidez de la jerarquía de las clases sociales en la época, reflejada con el comportamiento hostil que Alicia tiene con los subordinados de la reina y con los animales más pequeños.

¿Es por tanto este mundo absurdo que se describe en el libro un reflejo de una sociedad fundamentada por las apariencias?

Personajes principales y su significado

A medida que la joven Alicia avanza dentro de este misterioso lugar, se va encontrando por el camino con diferentes personajes. Cada uno de ellos tiene un carácter particular, el cual, también puede ser interpretado.

De alguna manera, los personajes también permiten que el lector encuentre una explicación para entender el conjunto de la obra. Entonces, ¿cuál es el significado de los personajes de Alicia en el País de las Maravillas?

Alicia: crítica a la sociedad victoriana

Ilustración de Alicia

Es la protagonista de esta historia, todo parece producto de un sueño que tiene mientras su hermana mayor lee. Es una niña perteneciente a la clase media inglesa. Alicia es una joven inteligente y todo a su alrededor despierta en ella una gran curiosidad y, lejos de que cualquier elemento pase desapercibido ante su mirada, demuestra capacidad crítica.

Las actitudes que la niña tiene con diferentes personajes representan una burla hacia la sociedad y las férreas costumbres de la época victoriana. Alicia es la representación de una niña de clase media instruida con las normas sociales de la época.

El Conejo Blanco: hieratismo y sensatez

Ilustración del Conejo

Este personaje se encarga de conducir a Alicia al País de las Maravillas. Aparece al inicio del libro, va vestido con un chaleco y lleva como complemento un reloj de bolsillo, el cual mira constantemente.

El conejo blanco es sensato y responsable, cualidades que lo hacen ir con prisas a todas partes.Se podría afirmar que el Conejo es la antítesis de Alicia. Es, al mismo tiempo, el personaje más adaptado a la vida social de la época victoriana.

El Gato de Cheshire: surrealismo

Gato Cheshire Ilustración

Es un animal grande y peludo que siempre está sonriendo. Destaca por su capacidad de aparecer y desaparecer mientras consigue mostrar partes de su cuerpo de manera aislada, como su boca sonriente. Esto lo hace ser el personaje más surrealista por su apariencia.

La Oruga: ociosidad e incomprensión

Ilustración de la Oruga

La Oruga aparece en el libro cuando Alicia ya se ha adentrado en el País de las Maravillas. Es de color azul y de gran tamaño. La Oruga no tiene un buen comportamiento con Alicia y la hace enfadarse. Alicia tiene un gran debate acerca de la estatura con este personaje, el cual la anima a comer una seta que supuestamente la hará cambiar de tamaño.

Desde el punto de vista social, la Oruga podría personificar la ociosidad y la falta de comprensión por parte de los adultos hacia los cambios que experimentan los niños en el desarrollo.

El Sombrerero y la Liebre de Marzo: locura

Ilustración de La merienda de locos

Este personaje aparece “atrapado en el tiempo” pues, para él siempre es la hora del té debido a que ha sido condenado a “matar el tiempo”. Aparece junto a la Liebre de Marzo y el Lirón. Es un personaje que presenta diferente acertijos y juegos de palabras.

Tanto el Sombrerero como la Liebre de Marzo aparecen en una de las escenas que mejor centraliza el sinsentido de la obra.

El Lirón: el insomnio

Es también un invitado en la fiesta del té de la liebre de Marzo y el Sombrerero. Es reconocido por su timidez y su facilidad para quedarse dormido. Tiene fobia a los gatos.

Este personaje ha sido asociado a los problemas de insomnio que el autor sufría constantemente.

La Reina de Corazones: parodia de la soberanía coetánea

Ilustración de La reina de corazones

La Reina de Corazones siempre está enfadada. Es autoritaria y siempre que se siente molesta con alguien ordena cortar su cabeza. Presenta gran enemistad con la joven Alicia.

Influencia del libro en la cultura

Alicia en el país de las maravillas es, posiblemente, uno de los libros más leídos. Más de un siglo después de su publicación, puede presumir de ser una obra imperecedera. A lo largo de la historia ha servido como base o inspiración en diferentes ámbitos. El arte, el cine, o la literatura han visto en esta novela de Carroll un motivo para crear otras obras.

En el momento en el que Carroll escribió el libro gobernaba la reina Victoria, se cree que el autor quiso hacer una parodia sobre su figura a través de la Reina de Corazones, la cual ejerce más poder que el Rey de Corazones.

En el cine

Fotograma de la película Alicia en el País de las Maravillas
Fotograma de la película Alicia en el país de las maravillas (2010) de Tim Burton.

En el arte

Ilustración 'Merienda de locos' de Salvador Dalí.
Ilustración Una merienda de locos de Salvador Dalí.

En la literatura

Algunas sagas literarias que se han visto fuertemente influenciadas por Alicia en el País de las Maravillas son:

  • Otherland, de Tad Williams
  • La Guerra de los Espejos, de Frank Beddor

Biografía y obra del autor Lewis Carroll

Imagen de Lewis Carroll

Lewis Carroll es el pseudónimo de Charles Lutwidge Dogson. Nació el 27 de enero de 1832 en Cheshire, Inglaterra. Fue escritor, matemático, lógico, diácono de la Iglesia anglicana y fotógrafo. Hijo de un pastor protestante, fue el mayor de sus once hermanos. Nacieron todos tartamudos y zurdos.

A los 18 años entró a la Christ Church en Oxford con una beca para estudiar matemáticas y artes. Obtuvo el grado de bachiller y se licenció como preceptor. Se dedicó a la enseñanza de la matemática y en 1861 fue ordenado diácono de la Iglesia anglicana.

Carroll fue diagnosticado de AIWS, micropsia. Este trastorno neuropsicológico fue llamado posteriormente como síndrome de Alicia en el País de las Maravillas porque, como ocurre en este lugar, este síndrome afecta a la percepción espacial, distorsionando la perspectiva y la distancia.

Las aventuras de Alicia en el País de las Maravillas ha sido traducido a más de 174 idiomas y ha tenido adaptaciones en todos los ámbitos imaginables como en cine, teatro, pintura, videojuegos, etc.

La primera versión del cuento se llamó Alice’s Adventures under Ground, en español Las aventuras subterráneas de Alicia y fue inventada en un paseo en barco para impresionar a las tres hijas pequeñas de Henry Liddell, decano de la Christ Church, donde Carroll residía.

En 1871, Carroll publicó un segundo libro A través del espejo y lo que Alicia encontró allí o Through the Looking Glass en inglés, continuando con las aventuras de Alicia en un contexto más complejo y denso.

Marián Ortiz
Revisado por Marián Ortiz
Graduada en Comunicación Audiovisual (2016) por la Universidad de Granada, con máster en Guion, Narrativa y Creatividad Audiovisual (2017) de la Universidad de Sevilla.