Conto O espelho, de Machado de Assis


Rebeca Fuks
Rebeca Fuks
Doutora em Estudos da Cultura

O conto "O espelho", do maior ficcionista brasileiro, Machado de Assis, foi originalmente publicado no jornal Gazeta de Notícias no dia 8 de setembro de 1882. A narrativa breve possuía como subtítulo a pomposa proposição: Esboço de uma nova teoria da alma humana. O conto venceu a perenidade dos jornais diários tendo sido reunido na antologia Papéis Avulsos, publicada no mesmo ano.

Resumo

O protagonista, Jacobina, encontra-se com quatro amigos em uma casa no bairro de Santa Teresa. Era noite e os senhores discutiam questões filosóficas. Tinham todos cerca de quarenta e cinquenta anos e debatiam efusivamente enquanto Jacobina se contentava a assistir a discussão intervindo pouco e pontualmente.

Até que, a meio da noite, o protagonista pede a palavra para contar um caso que aconteceu consigo. Conclui a história pessoal defendendo a tese que o ser humano tem duas almas.

Cada criatura humana traz duas almas consigo: uma que olha de dentro para fora, outra que olha de fora para entro... Espantem-se à vontade, podem ficar de boca aberta, dar de ombros, tudo; não admito réplica.

Para defender a sua tese conta que quando tinha vinte e cinco anos era um pobre rapaz que conseguiu virar alferes da Guarda Nacional.

A família radiante, vê Jacobino crescer na vida e morre de orgulho pela conquista do rapaz. Quando recebe a notícia do êxito do sobrinho, Tia Marcolina o convida para visitar o seu sítio.

Chegando lá, a tia, que vivia numa construção humilde, retira o objeto mais valioso da casa - um espelho histórico que ficava na sala - e o dispõe no quarto onde ficaria o alferes. O espelho tinha um passado nobre, ainda tinha resquícios de ouro e madrepérola e veio para o Brasil em 1808, com a corte de D. João VI.

Jacobina passou mais de um mês sendo bajulado pela tia e por seus escravos até que, por uma infelicidade do destino, a tia precisou viajar. Uma das filhas de Marcolina, casada com um lavrador, ficou severamente enferma. Preocupada com a sua saúde, Marcelina faz as malas e parte para ajudar.

Jacobina fica em casa com os escravos até que, na manhã seguinte, os escravos fogem levando até os cães, deixando o alferes completamente sozinho no sítio. Perturbado com a solidão, Jacobina já não consegue se olhar no espelho. A imagem que o objeto o devolve é "uma figura vaga, esfumada, difusa, sombra de sombra".

Até que tem a ideia de vestir a farda de alferes e finalmente se sente íntegro outra vez. Jacobina atribui a sensação ao fato de ter encontrado a sua alma exterior, que supostamente havia perdido. E foi assim, vestindo e despindo a farda de alferes da Guarda Nacional, que conseguiu sobreviver aos seis dias seguintes de solidão.

Por fim, ao terminar a narração da história, Jacobino levanta-se e vai embora deixando os quatro amigos imersos em um misterioso silêncio na casa de Santa Teresa.

Personagens principais

Jacobino

Provinciano, de origem humilde, com cerca de quarenta e cinco anos, capitalista, inteligente, instruído, esperto e cáustico. Aos vinte e cinco anos torna-se alferes da Guarda Nacional.

Tia Marcolina

Dona de um sítio bastante humilde, tia Marcolina nutre profundo orgulho pelo sobrinho Jacobino, que alcança o concorrido cargo de alferes. O jovem vai passar mais de um mês na casa da tia, onde é cotidianamente bajulado. Sabendo da chegada do rapaz, a tia desloca o objeto mais valioso da casa - um espelho histórico - para o quarto que iria abrigar o sobrinho.

Tempo e espaço no conto machadiano

O cenário do conto O espelho é uma casa no morro de Santa Teresa, bairro do Rio de Janeiro. A conversa entre cinco amigos tem a duração de uma noite.

No conto, Jacobino, um dos amigos, relembra uma história passada vinte anos atrás no sítio da tia Marcolina.

Sobre a publicação da antologia Papéis Avulsos

Papéis Avulsos foi lançado em 1882, era o terceiro livro da fase realista de Machado de Assis.

O espelho era o décimo texto publicado na coletânea. Antes deles vieram: O alienista, Teoria do medalhão, A chinela turca, Na arca, D.Benedicta, O segredo do Bonzo, o anel de Polycrates, O empréstimo e A sereníssima república.

Após o conto O espelho lia-se apenas Uma visita de Alcibiades e Verba testamentaria.

Logo na apresentação de Papéis avulsos,Machado afirma:

Este título de Papéis avulsos parece negar ao livro uma certa unidade; faz crer que o autor coligiu vários escritos de ordem diversa para o fim de os não perder. A verdade é essa, sem ser bem essa. Avulsos são eles, mas não vieram para aqui como passageiros, que acertam de entrar na mesma hospedaria. São pessoas de uma só família, que a obrigação do pai fez sentar à mesma mesa.

Primeira edição do livro Papéis avulsos.
Primeira edição do livro Papéis avulsos.

Leia o conto na íntegra

O espelho está disponível para download gratuito em formato PDF através do Domínio Público.

Prefere ouvir o livro?

O espelho também encontra-se disponível em audiobook.

Conheça também

Rebeca Fuks
Rebeca Fuks
Formada em Letras pela Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro (2010), mestre em Literatura pela Universidade Federal do Rio de Janeiro (2013) e doutora em Estudos de Cultura pela Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro e pela Universidade Católica Portuguesa de Lisboa (2018).